Arabic Translation Services

Accurate Arabic translation is a core requirement for product registration and market access in both the UAE and Saudi Arabia. Whether you’re registering cosmetics, food supplements, detergents, or household products, your labels must be fully bilingual—English and Arabic—and meet the specific formatting and regulatory terminology required by authorities such as Dubai Municipality, the Saudi Food and Drug Authority (SFDA), and SABER/SASO.

At The Infinite Service, we offer specialized Arabic label translation services to ensure your product labels are not only linguistically accurate, but also regulatory-compliant.

Why Arabic Label Translation Is Essential

Authorities in both the UAE and KSA require that all key label information be presented in Arabic. Inaccurate translations can result in:

• Registration delays or outright rejection

• Incorrect label printing or re-submissions

• Fines during customs clearance

• Consumer confusion or complaints in the local market

Our translation team is experienced in regulatory and technical terminology, ensuring your labels are accepted by Montaji, SFDA, SABER, and other local portals.

What We Translate on Product Labels

Our Arabic translation service covers all mandatory label elements, including:

• Product name and function

• Usage instructions

• Safety warnings and storage conditions

• Ingredients list (INCI, nutrition facts, or chemical breakdown)

• Manufacturer/importer details

• Batch number, manufacturing and expiry dates

• Country of origin

• Claims (e.g., “anti-bacterial”, “paraben-free”, “low sugar”)

• Any other authority-required information for your product category

We ensure the final translation is properly formatted and ready to be applied to your label artwork or submitted through the relevant registration portals.

Who Needs Our Arabic Label Translation Service?

Our Arabic translation services are ideal for:

• International manufacturers without Arabic content on their labels

• Private label brands targeting the UAE or Saudi markets

• Distributors and importers registering products locally

• Clients submitting applications through:

  • Montaji (Dubai Municipality)

  • SFDA GHAD / Food Portals

  • SABER (SASO)

  • CPIP, ESMA, Dubai Central Lab, and other GCC bodies

We support all industries: cosmetics, food, supplements, detergents, cleaning products, and general consumer goods.

Why Choose The Infinite Service?

• 13+ years of regulatory experience in the UAE and Saudi Arabia

• Native Arabic translators specialized in product registration terminology

• Close coordination with our registration and artwork design teams

• Fast turnaround with high accuracy and cultural sensitivity

• Delivery in editable Word or PDF formats, ready for artwork placement

• One-stop solution: translation + label design + registration

We don’t just translate—we ensure your labels are approved.

Combine with Our Other Services

We recommend using our Arabic translation service alongside:

• Artwork & Label Design – full compliant label design

• SFDA Registration in Saudi Arabia

• Dubai Municipality Product Registration

• Nutrition Facts Panel Creation

This allows your product to move smoothly from concept to compliance without involving multiple third parties.

Get Your Label Translated by Regulatory Experts

Let us help you create bilingual, professional, and authority-approved product labels for the UAE and Saudi markets.